Lekcja angielskiego – Złej baletnicy przeszkadza rąbek spódnicy
Zapraszamy na lekcję angielskiego, z której nauczycie się idiomów przydatnych w codziennych sytuacjach. Idiomy przygotowała Katarzyna Goliszek z lingutransla.org A bad workman always blames his tools = said when someone has blamed a mistake or failure on the things that they use to work = Dosłownie przetłumaczone: zły robotnik zawsze obwinia swoje narzędzia. W języku polskim, odpowiednik tego idiomu to ,,Złej baletnicy przeszkadza rąbek u spódnicy.'' 1a. Every time Charlotte blames the frying pan […]