W sobotę w zamku Windsor odbyły się uroczystości z okazji oficjalnych urodzin Królowej, które obchodzone są w drugą sobotę czerwca. Państwowe święto Trooping the Colour, przyciąga do Londynu tysiące osób, jednak w tym roku, podobnie jak w ubiegłym, uroczystości zostały odwołane, oficjalne urodziny monarchini uczczono skromną paradą gwardzistów i salutem.
Today is The Queen’s Official Birthday🎈
A military parade held by @Householddiv is taking place in the Quadrangle of Windsor Castle to mark the occasion. pic.twitter.com/G9B9S7Bduu
— The Royal Family (@RoyalFamily) June 12, 2021
Brytyjscy monarchowie obchodzą urodziny dwa razy w roku, tradycja ta wzięła swój początek w XVII wieku. Zasiadający wtedy na brytyjskim tronie Król Jerzy II obchodził urodziny w październiku, pogoda często nie zezwalała na świętowanie tego dnia, więc król przeniósł swoje urodziny na drugą sobotę czerwca, i tak zostało do dziś.
Trooping the Colour in 30 seconds!
The @scots_guards is one of the toughest fighting units in the @BritishArmy. Famed for their agility, reconnaissance, tactics, combat and specialised mechanised prowess they are brilliant at ceremonial drill too! @RoyalFamily @DefenceHQ pic.twitter.com/KKtW1DqGM4
— The Army in London (@ArmyInLondon) June 12, 2021
Faktyczne urodziny Elżbiety II przypadają na 21 kwietnia, Królowa dzień ten spędza zazwyczaj z rodziną. Czerwcowe, oficjalne obchody mają rangę święta państwowego i obchodzone są z wielką pompą. Ze względu na pandemię w 2020 roku odwołano Trooping the Colour, wojskowa parada nie odbyła się również i w tym roku.
The Queen’s Colour of F Company Scots Guards @scots_guards was trooped at The Queen’s Birthday Parade 2021.
Whilst the format was a little different this year, #TroopingtheColour has marked the official birthday of the British Sovereign for over 260 years. pic.twitter.com/BER4eyoa7J
— The Royal Family (@RoyalFamily) June 12, 2021
Było skromniej niż zwykle ale równie podniośle, na dziedzińcu zamku w Windsorze odbyła się tradycyjna parada wojskowa, w defiladzie wzięło udział 274 Szkockich Gwardzistów oraz kawalerzystów. W południe oddano salut z 41 dział, rozmieszczonych zarówno w Windsorze jak i w Londynie, na zakończenie ceremonii Elżbieta II podziwiała przelot samolotów jednostki akrobacyjnej Royal Air Force – Red Arrows.
The Queen’s Birthday Parade 2021 closed with a magnificent fly-past by the @rafredarrows and a 41 Gun Royal Salute by The King’s Troop Royal Horse Artillery 🇬🇧 #WindsorCastle pic.twitter.com/63xGuK9FRy
— The Royal Family (@RoyalFamily) June 12, 2021
Podczas parady Elżbiecie II towarzyszył jej kuzyn Edward.
