W poniedziałek późnym popołudniem przez Londyn przeszła nawałnica. Intensywne opady deszczu trwały zaledwie godzinę mimo to spowodowały wiele szkód i utrudnień w ruchu drogowym i kolejowym. Zalane były ulice, stacje metra – niektóre wyłączono z ruchu na kilka godzin.
Bit of a flood here in south hampstead London😱 never seen anything like this pic.twitter.com/34geRmdawD
— Lunanana (@lunanana___) July 12, 2021
Gwałtowne opady deszczu przeszły nad stolicą Wielkiej Brytanii późnym popołudniem powodując podtopienia i powodzie. Z powodu nawałnicy wieczorem zamknięto między innymi jeden z największych węzłów komunikacyjnych w Londynie – stację Euston a także stacje metra Chalk Farm i Hampstead.
❗️flooding has started to drain away on some lines. We’ll soon be starting to move trains through slowly 🚆
😞 Disruption still expected throughout the evening 🌚 @LNRailway @AvantiWestCoast
Please check your journey @nationalrailenq https://t.co/5H1mwoDavm pic.twitter.com/i8UfioA4Jy
— London Euston (@NetworkRailEUS) July 12, 2021
Przedstawiciele Network Rail również informowali o utrudnieniach na trasach. „Odcinek linii kolejowej między Watford Junction i stacją Euston został zamknięty, na miejscu są nasi inżynierowie, którzy robią co mogą by usunąć wodę. Jak tylko będzie to możliwe, wznowimy ruch pociągów”, oświadczył rzecznik prasowy przewoźnika.
Opady deszczu najbardziej dały się we znaki mieszkańcom południowo-zachodniego i północno-zachodniego Londynu. W mediach społecznościowych pojawiły się nagrania pokazujące zalane ulice w Richmond, Kingston, South Hampstead, West Hampstead, Raynes Park a także w Friern Barnet, Isleworth i dzielnicy Wimbledon.
Heavy rainfall and blocked drains in West End Lane, West Hampstead, is turning the road into a river near the fire station [Pics: @Ian_Coh] pic.twitter.com/dRL2uZ6cbF
— Camden New Journal (@NewJournal) July 12, 2021
#raynespark under water today. #Wimbledon #London #Traffic #rain #Weather pic.twitter.com/VOo7FQyIaU
— 산티 (🇪🇺) (@CaptTamagochi) July 12, 2021
#raynespark Station heavy flood… beware if you’re driving. #Wimbledon #rain pic.twitter.com/b26tOPVkDt
— 산티 (🇪🇺) (@CaptTamagochi) July 12, 2021
Dyżurni London Fire Brigade odebrali ponad 1 000 zgłoszeń z prośbą o pomoc.
Wtorek ma przynieść przejaśnienia w niemal całym kraju, do południa może gdzieniegdzie popadać deszcz, opady nie będą już tak intensywne jak w poniedziałek.
Tuesday promises to be a drier, warmer and brighter day across the UK compared with today, but it won’t be dry for everyone 🌤️🌦️⛅
Get all the details in the latest #4cast 👇 pic.twitter.com/c40dh8eqMH
— Met Office (@metoffice) July 12, 2021
