Przez Wyspy przechodzi front niosący ze sobą intensywne opady deszczu powodujące powodzie i podtopienia. W wielu miejscach podróż jest utrudniona.
Ulewy dają się we znaki mieszkańcom Wysp od początku weekendu, w Llyn-y-Fan Blaenau w Carmarthenshire między godziną 9:00 w piątek a 18:00 w sobotę, odnotowano rekordowe opady deszczu – 141 mm.
Saturday was a wet and windy day in the west whilst the east was generally a lot drier
See below for the weather extremes 👇 pic.twitter.com/rXMuJqWvhu
— Met Office (@metoffice) February 21, 2021
Dire conditions following the extremely heavy rain earlier today pic.twitter.com/09cOIGAW2i
— BBC Weather (@bbcweather) February 20, 2021
W wielu regionach służby ratownicze miały pełne ręce roboty. W Walii, w Pontypridd poziom rzeki niebezpiecznie się podniósł powodując podtopienia zaś w Carmarthen mieszkańcy musieli uciekać ze swoich domów przez powodzią, gdy Towy River wyszła z brzegów.
We are going to be in trouble again here in #Pontypridd if we have another deluge of rain.
Good to see @NatResWales on the scene. #flooding #llifogydd pic.twitter.com/x3t8RcMnHj— Richard Martin (@mimosacymru) February 20, 2021
W jednym z budynków gospodarczych należących do rodziny Malcolma Reesa z Carmarthen, woda sięgała na wysokość jednego metra, tam gdzie przeszły wody powodziowe pozostał muł, osad rzeczy i cuchnący szlam. Pan Rees, przyznał, że w ciągu ostatnich kilku lat doszło tam do powodzi już czterokrotnie, wcześniej tylko raz – w 1987 roku.
Najbardziej poszkodowane obszary w Walii to Walii Carmarthenshire i Ceredigion, wielu mieszkańców musiało opuścić swoje domu w obawie przed utratą życia. Zalane drogi zamknięto.
Między 9 rano w piątek a 18 w sobotę w Llyn-y-Fan Blaenau w Carmarthenshire odnotował rekordowe opady deszcz – około 141 mm. Według Met Office średnie opady w całym miesiącu lutym w południowej Walii wynoszą 98 mm.
W tym samym czasie w Cumbrii, w Seathwaite spadło 130,2 mm deszczu, a na przełęczy Honister Pass 125,8 mm.
W południowo-zachodniej Anglii powodzie spowodowały zakłócenia w funkcjonowaniu kolei, wstrzymano pociągu kursujące między Newquay i Par w Kornwalii, Hereford w Anglii i Newport w Walii.
Do godziny 2 w nocy w niedzielę w Anglii obowiązywało 11 ostrzeżeń dotyczących powodzi, w międzyczasie wydano kolejnych 96 alertów.
The #4cast for Sunday is certainly looking drier for many compared to Saturday, however there will still be some rain in places.
It will be remaining windy in the northwest, but in any sunshine 🌤️ across the southeast it will be feeling almost springlike pic.twitter.com/KEMvbjhv9r
— Met Office (@metoffice) February 20, 2021
