Jak wynika z dokumentów Ministerstwa Obrony, w trakcie misji w Afganistanie brytyjskie siły zbrojne podejmowały działania, w wyniku których śmierć ponosili nie tylko islamscy bojownicy ale też cywile. Najmłodsza ofiara miała trzy lata.
Dane do których dotarł The Guardian, można znaleźć w oficjalnych rejestrach wypłat odszkodowań wypłacanych przez brytyjskie Ministerstwo Obrony. W trakcie 20-letniej misji w Afganistanie, Brytyjczycy doprowadzili do śmierci 86 dzieci i ponad 280 dorosłych osób. Jednym z najpoważniejszych incydentów wymienionych w aktach było „omyłkowe zestrzelenie” czworga dzieci w grudniu 2009 roku, ich rodzina otrzymała 4 233 £.
Niektóre wpłaty wynosiły jednak mniej niż kilkaset funtów. W lutym 2008 roku pewna afgańska rodzina otrzymała 104 funty, było to odszkodowanie za śmierć członka rodziny i uszkodzenie nieruchomości w prowincji Helmand. W innym przypadku śmierć 10-letniego chłopca wyceniono na 586 funtów.
Z raportów dotyczących odszkodowań wynika, że rząd w Londynie wypłacił 688 000 funtów za incydenty, które miały miejsce w latach 2006-2013 – zginęło w nich 289 osób. To oznacza, że średnia wysokość odszkodowania wynosiła 2 380 funtów.
Dane ministerstwa ujawniono dzięki naciskom Action on Armed Violence AOAV – londyńskiej organizacja charytatywnej, która tropi przypadki globalnej przemocy zbrojnej. Wiele zdarzeń opisano bardzo pobieżnie, ocenia Murray Jones, autor analizy dokumentów. „Tych papierów nie czyta się łatwo. Zdawkowe opisy sprawiają wrażenie, że mamy do czynienia ze spisem inwentarza a nie z tragicznymi zgonami cywilów – ludzi”, wyznał.
A visual summary of our exclusive report into Afghan civilian deaths linked to British military activity. https://t.co/qHp4ImtTMe pic.twitter.com/czSOdcthsG
— Action on Armed Violence (AOAV) (@AOAV) September 23, 2021
Brytyjski resor obrony zdecydował się na transparentność po tym jak Stany Zjednoczone zostały zmuszone do przyznania się, że w zeszłym miesiącu amerykańskie siły zbrojne zabił 10 cywilów, w tym siedmioro dzieci, a nie jak pierwotnie utrzymywano bojowników Islamic State Khorasan Province (ISKP).
AOAV szacuje, że w czasie 20 lat trwania misji w Afganistanie, międzynarodowe i afgańskie siły zabiły lub okaleczyły 20 390 cywilów. Eksperci podkreślają, że to jedna trzecia osób, które straciły życie z rąk talibów i innych rebeliantów. W tym samym czasie zginęło również 457 brytyjskich żołnierzy.
